4.04 Double or nothingness

«vorherige | nächste» | zurück zu den Episoden

20.10.2003 / ?

Gastauftritte: Colin Cunningham (Shig). Andrew Jackson (Lipp-Sett).
Christi Laliberte (Dylan's Mother). Derek Lowe (Chen). Gerard Plunkett (Blood Mist)

Regie: David Winning
Drehbuch: John Whelpey
"When they are dying tell them a riddle.
And when they laugh,
Let the Gods of Nature
finish what we have started."

Segma Te: Director, Cultural Archives; University Library - CY 760

Beim Versuch, das Verschwinden eines Commonwealthschiffes im Orbit eines von Nietzscheanern als Waffenproduktion genutzten Planeten zu klären, gerät Dylan in eine hinterhältige Falle von Lipp-Sett und Shig, die ihr Geld nicht nur mit Sklaverei und Waffenhandel verdienen, sondern mit illegalen Glücksspielen. Und die Einsätze auf Dylans Leben oder Tod stehen hoch...